Odevzdá svoji zbraň a opustí tuhle budovu. Až do odvolání.
Neka razduži oružje i napusti zgradu do daljeg.
Tohle bude až do odvolání váš nový domov.
Ovo vam je do daljnjega novi dom.
Najdeme-li toho údajného muže, který do toho zlákal vaši dceru, určitě to dáme do odvolání.
Naðemo li navodnog èovjeka koji vam je namamio kæer u ovo objavit æemo to svakako na prizivu.
Zůstaňte prosím na svých místech až do odvolání.
Ostanite na svojim mestima do daljnjeg.
Rota E ztratila do 29. června, do odvolání z fronty, 65 mužů.
Èeta E povuèena je 29. maja. Do tada su izgubili 65 vojnika.
Do odvolání pracujte dál s dostupnými systémy.
U medjuvremenu, nastavite da radite na sistemima koji su dostupni.
Vzhledem k nedávným událostem se s okamžitou platností až do odvolání ruší veškeré vyučování.
Zbog novih dogaðaja, od ovoga èasa sva predavanja su odložena do daljeg.
Informujte všechny týmy, které jsou mimo základnu, že cestování bránou je pozastaveno až do odvolání.
Pozovite sve timove koji su vani. Obavjestite ih da prekidamo sve aktivnosti na ulazu do daljnjega.
Cestování bránou omezuji na nutné případy a do odvolání má personál, který není nezbytný, domácí vězení.
Putovanje Vratima æe biti ogranièeno samo na nužna putovanja, a do daljnjeg, svi manje važni èlanovi ekspedicije æe biti ogranièeni na svoje odaje.
Také vám bohužel musím oznámit, že hrozba, které čelíme, je nadále mezi námi a až do odvolání platí úplná karanténa.
Takoðer mi je žao što vam moram reæi i da je opasnost koja nam prijeti još u našoj sredini i do daljnjega protokol potpunog zatvaranja baze ostaje na snazi.
Z důvodu poruchy generátoru na stanici Kings Cross jsou všechny podzemní a nadzemní vlaky zrušené až do odvolání.
Zbog strujnog udara u King Crossu, svi nadzemni i podzemni vozovi su otkazani do daljnje obavesti.
Takže až do odvolání zapomeňte na vaše osobní životy.
I, do daljnjeg, vaši priatni životi su suspendovani.
Ale od teď až do odvolání pokud jenom myška proběhne, chci fosforovou bombu.
Ali od sada do sledeæeg naredjenja... samo muva da proleti, hoæu fosfornu bombu...
Až do odvolání vás stavím mimo službu.
Do daljnjeg, povlaèim te sa terenskih dužnosti.
Vzhledem k ošklivé vlakové nehodě z minulého týdne, zůstává cimbálový klub až do odvolání v neschopnosti.
Zbog voza koji je prošle nedelje iskoèio iz šina, klub cimbala se ne okuplja.
Kvůli vašemu bezpečí vás žádáme, abyste zůstali na palubě, a to do odvolání.
Zbog vaše sigurnosti molimo vas da ostanete na brodu do daljnjega.
Vzhledem k tomu se až do odvolání všechny dodávky pro pana Rothsteina budou vozit po vedlejších silnicích a budou se naprosto vyhýbat Tabor Heights.
Buduæi da je tako, do daljnjeg æe sve pošiljke g. Rotstinu iæi sporednim putevima. Zaobilaziæemo Tejbor Hajts.
Řediteli Vanci z pověření ministra Jarvise, se obávám, že vás musím požádat, abyste si až do odvolání vzal placenou dovolenou.
Direktore Vance... Prema uputama ministra Jarvisa, bojim se da vam moram reæi da uzmete administrativni odmor do daljnjega.
Odlet tohoto letadla byl až do odvolání odložen.
Ovaj avion je prizemljen do daljnjeg.
Až do odvolání zůstaňte prosím na svých místech.
Molimo ostati u svoje krevete do daljnjega.
Až do odvolání zůstanete na svých ubikacích.
I što će ostati u svoje krevete do daljnjega.
Budete v domácím vězení až do odvolání.
Bit æete u kuænom pritvoru do daljneg.
Až do odvolání, nespolupracujeme s žádnou osobou mimo tuto místnost.
Do daljnjega smo don l'-t raditi s bilo osoblja izvan ove sobe.
Všem jednotkám, až do odvolání 10-6 na sedmém kanálu.
Pažnja, sve jedinice, molim 10-6 na kanal 7 do daljeg.
Až do odvolání se schůzky ruší, včetně té ve čtvrtek.
Otkazan je i sastanak u èetvrtak. Do daljnjeg.
Když vám napíšu "granátové jablko", přijedete sem a do odvolání tu zůstanete.
Ako ti u poruci napišem "nar, " smeštaš se ovde do daljnjeg.
Takže pak jsem přišla já se spreji a posprejovala uniformu, tank a celou stěnu, a tak to tam vypadá dneska až do odvolání.
Zato sam ja došla sa svojim šablonima i utisnula ih na tu boju, na tenk i na ceo zid, pa danas to izgleda ovako, do daljnjeg.
0.56700301170349s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Neka razduži oružje i napusti zgradu do daljeg. 